Infos für das Trainingslager 2027

Liebe Alle,

natürlich sind wir bereits bei der Planung des Traininglagers 2027. Das schließt die hier neu gestaltete Webseite ein. Danke an Mark Colling für die gute Arbeit auf diesem Gebiet.

Auf Grund der guten Resonanz werden wir erneut 3 Sologruppen ausschreiben: Slow, Medium, Fast.

Bei den Seitenwagen wird es 2 Gruppen geben. Auf Grund meiner Tätigkeit bei der Int. Sidecar Trophy sowie im Rahmen der Weltmeisterschaft werden Teams die hauptsächlich in einer dieser Serien antreten ein Vorrecht auf einen Platz im Trainingslager haben.

Bis jetzt haben alle aus „Support“ ihr Wiederkommen angekündigt. Passt und vielen Dank im Vorraus.

Wann die Einschreibung eröffnet wird erfahrt ihr wie immer hier, Wochen vorher.

Euch allen eine gute und erfolgreiche Rennsaison 2026. Gebt alles!

Ciao euere Crew Trainingslager

Chers tous,

Bien sûr, nous préparons déjà le stage d’entraînement 2027. Cela inclut la refonte du site web. Un grand merci à Mark Colling pour son excellent travail. Grâce à vos retours positifs, nous proposons à nouveau trois groupes pour les pilotes solo : Débutant, Intermédiaire et Rapide. Deux groupes side-car seront également proposés. Étant donné mon implication dans le Trophée International de Side-car et le Championnat du Monde, les équipes participant principalement à l’une de ces compétitions seront prioritaires pour une place au stage. À ce jour, tous les membres de notre équipe d’assistance ont confirmé leur présence. Super, et merci d’avance ! Comme toujours, vous serez informés ici de l’ouverture des inscriptions, plusieurs semaines à l’avance. Nous vous souhaitons à tous une excellente saison de compétition 2026. Donnez le meilleur de vous-même !

Bien à vous, l’équipe du stage d’entraînement

Dear All,

Of course, we’re already planning the 2027 training camp. This includes the newly redesigned website. Thanks to Mark Colling for his excellent work in this area. Due to the positive feedback, we will again be offering three solo groups: Slow, Medium, and Fast. There will be two sidecar groups. Because of my involvement with the International Sidecar Trophy and the World Championship, teams that primarily compete in one of these series will have priority for a spot at the training camp. So far, everyone from our support team has confirmed their return. Great, and thank you in advance! As always, you’ll find out here when registration opens, weeks in advance. Wishing you all a great and successful 2026 racing season. Give it your all!

Cheers, your Training Camp Crew